See English version below

Conditions générales d’utilisation

1. Acceptation des conditions

En accédant et en utilisant le portail Global Human Values, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions générales d’utilisation (« Conditions »). Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous ne pouvez pas utiliser le portail.

2. Description du service

Global Human Values (« GHV ») fournit une plate-forme permettant aux instructeurs d’enseigner des cours et aux utilisateurs généraux d’assister aux cours. Le service comprend l’accès au matériel de cours, aux outils d’animation et aux fonctions administratives.

3. Admissibilité

Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser le portail GHV. En utilisant le portail, vous déclarez et garantissez que vous répondez à ce critère d’admissibilité.

4. Enregistrement du compte

Pour accéder à certaines fonctionnalités, vous devez créer un compte ou un abonnement. Vous acceptez de fournir des informations exactes et complètes lors de l’inscription et de mettre à jour ces informations si nécessaire.

5. Utilisation du Service

Vous acceptez d’utiliser le portail conformément à toutes les lois et réglementations applicables. Vous ne devez pas :

  • Utiliser le portail à des fins illégales ou non autorisées.
  • Tenter d’interférer ou de perturber le fonctionnement du portail.

6. Propriété intellectuelle

Tout le contenu fourni par le portail, y compris le matériel de cours, est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer ou créer des œuvres dérivées de tout contenu sans l’autorisation écrite préalable de GHV.

7. Paiements et remboursements

Les instructeurs peuvent facturer des frais pour les cours offerts via le portail. Toutes les conditions de paiement sont spécifiées dans les accords de cours respectifs. Les remboursements sont soumis à notre politique de remboursement, qui peut être mise à jour de temps à autre.

8. Résiliation

GHV se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès au portail à tout moment, pour quelque raison que ce soit, y compris la violation des présentes Conditions ou l’inactivité.

9. Clauses de non-responsabilité

Le portail est fourni « tel quel » et « tel que disponible ». GHV n’offre aucune garantie, expresse ou implicite, concernant la disponibilité, la fiabilité ou l’adéquation du service à quelque usage que ce soit.

10. Limitation de responsabilité

GHV ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ou de toute perte de profits ou de revenus, qu’ils soient encourus directement ou indirectement, résultant de :

  • Votre utilisation du portail.
  • Tout accès ou utilisation non autorisé de nos serveurs.
  • Toute interruption ou cessation de transmission vers ou depuis le portail.
  • Tout bogue, virus ou élément nuisible similaire transmis via le portail.

11. Modifications des conditions

GHV se réserve le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Votre utilisation continue du portail après de telles modifications constitue votre acceptation des nouvelles conditions.

12. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la Suisse, sans égard à ses principes de conflit de lois.

13. Coordonnées

Pour toute question concernant les présentes Conditions, veuillez nous contacter à l’adresse info@humanvalues.global.

 

 

Version 1.0

2024-06-01

Global Human Values

 

General Terms of Service

1. Acceptance of Terms

By accessing and using the Global Human Values portal, you agree to be bound by these General Terms of Service (“Terms”). If you do not agree to these Terms, you may not use the portal.

2. Description of Service

Global Human Values (“GHV”) provides a platform for instructors to teach courses and general users to attend courses. The service includes access to course materials, facilitation tools, and administrative functions.

3. Eligibility

You must be at least 18 years old to use the GHV portal. By using the portal, you represent and warrant that you meet this eligibility requirement.

4. Account Registration

To access certain features, you must register for an account or membership. You agree to provide accurate and complete information during registration and to update such information as necessary.

5. Use of the Service

You agree to use the portal in compliance with all applicable laws and regulations. You must not:
• Use the portal for any illegal or unauthorized purpose.
• Attempt to interfere with or disrupt the portal’s operations.

6. Intellectual Property

All content provided through the portal, including course materials, is protected by intellectual property laws. You may not reproduce, distribute, or create derivative works from any content without prior written permission from GHV.

7. Payments and Refunds

Instructors may charge fees for courses offered through the portal. All payment terms are specified in the respective course agreements. Refunds are subject to our refund policy, which may be updated from time to time.

8. Termination

GHV reserves the right to suspend or terminate your access to the portal at any time, for any reason, including violation of these Terms or inactivity.

9. Disclaimers

The portal is provided “as is” and “as available.” GHV makes no warranties, express or implied, regarding the service’s availability, reliability, or suitability for any purpose.

10. Limitation of Liability

GHV shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or any loss of profits or revenues, whether incurred directly or indirectly, resulting from:
• Your use of the portal.
• Any unauthorized access to or use of our servers.
• Any interruption or cessation of transmission to or from the portal.
• Any bugs, viruses, or similar harmful elements transmitted through the portal.

11. Changes to the Terms

GHV reserves the right to modify these Terms at any time. Your continued use of the portal after such modifications constitutes your acceptance of the new Terms.

12. Governing Law

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Switzerland, without regard to its conflict of laws principles.

13. Contact Information

For any questions about these Terms, please contact us at info@humanvalues.global.

 

Version 1.0
2024-06-01
Global Human Values